Subway Traveling~ 영자시~ 자작시

 

 

   

 

 

Subway Traveling

     By Koh, Sang Won

 

Window to window

People to people

Mind to mind

All on the travelling

River to river

Paddy field to field

All on the singing

All on the sailing

Amazing

Surprising

Interesting

Mountain to mountain

Riverside to riverside

Sky to sky

Mind to mind

All on the talking, kissing, soaring

Sight to sight

All on the silent festival

 

 

 

                        

 

    

 

 

 

 

 

피서겸 중앙 경의선을 가끔 이용한다

창밖에 비치는

산 너머 산

강과 강

남녀노소의 생기 넘치는 표정( 나만 빼고)

역마다 들락날락하는 삶의 표정

시원한 들의 푸른 초원과

벼가 패는 소리

저 멀리 흰구름과 하늘의 어울림

하나 빼놓을 수 없는 것들, 사람들