자연을 노래하는 시선/영자시 140

새소리 합창에 봄의 문이 열리다와 SPRING IS COMING 일려 영시

1 새소리 합창에 봄의 문이 열리다 나무 고상원 벼랑끝 까마득한 겨울은 지고 초미세먼지, 코비드19, 강추위, 등살에 눌러 살았던 그 겨울은 가고 서열없이 눈물없이 새들이 창가로 몰려와 밝은 합창 불러주니 이미 산수유꽃봉과 백목련나무 꽃봉우리는 실눈 뜨고 있다 기쁜 날만 남았다 지루한 고행이 지나가니 큰 잔치만 남았다 들뜬 자연만 남았다 세월의 반은 밤문화와 있지만 꽃과 밝은 날이 더 많이 있다 들 뜬 장님도 새들과 함께 있다 이 세상엔 착한 사람이 더 많아 인생의 향기 삶의 향기 이웃의 향기 야생화와 함께 피고 있다 2 SPRING IS COMING BY SANG WON KOH Wild flowers coming in the mountain in the field Sweet heart is coming..

THE SEA BY SANG WON KOH~`일려 영어자작시

THE SEA BY SANG WON KOH Whenever the sea rides Over the horizon The earth must be loved by the universal hunanism The sea is the artist drawing a blue dream The sea is the poet moved by the tide The tide writes down the poem It brings the infinite movement to humanity It treats all ache and dissonance It is very happy To find the movement Between the sea and the earth Between the sea and humanis..

COVERED WITH RAINY DAYS BY KOH, SANG WON일려 자작 영시

COVERED WITH RAINY DAYS BY KOH, SANG WON Always cloudy over the horizon Birds crying out " Let me fly over the sky For the freedom and abundance" Always rainy over the land People coverd with the darkness " let us paint the wall , buy the sunshine and sell the bycicle, make a sentimental journey" But nature presenting various fruits in spite of opposit envirenment They are embracing little giant..