가을은 모두 폭발하여 그림 같다, 내면까지

 

 

 아직도 내 마음 속엔 가을이 남아 있다

가을 시를 지금도 꾸준히 쓰고

자연나라 집엔  단풍이 지금 물들고 산국이 피었다

대봉 감나무엔 다섯개의 감이 대롱대롱

그래서 가을은 폭발하는 거라했다

만물이 힘껏 뽑내고 맺은 결실과

사람도 이곳저곳에서 축제마당을 열어 열광하니

아래 사진은 가을 사진 작품중 가장 맘에 든 것이다

 

 

가을을 대표하는 오색 사진

 

 

It's a galaxy of fall

            written by   Koh, Sang Won

 

 

It's the season to forgive and conciliate

It's the fall to emit and explode the internal fragrance

It's like America

When every leaf is dancing and singing in the wind

It's like Korea

Here and there exploded by great energy

They make a galaxy of fall

They make the great teacher and mother

Explosion is to emit all power and energy

It makes the great picture

Explosive picture gives us

The great love, peace, energy

Fall builds the great democratic kingdom to everyone

It's the song to explode all heart

It's democrocy song

It's Korea song

It's the first love song

They make the great forgiveness and compromise

They make the great fall chorus

It's a galaxy of fall

Fall is to explode and to be exploded

It's like Italy