자연을 노래하는 시선/자연나라

이번 가을은 가장 멋졌던 단풍이었다

kk고상 2017. 11. 27. 08:54




























*1천오백여살 용문사 은행나무 단풍이 퍽 인상적이었고 행운이었다












Enjoying Colorful Foliage

      By Koh, Sang Won 

 

Foliage is in the middle of fascinating passion

Who are you?

Who, who, who are you?

I’m God

who gives magical satisfaction

I’m Buddha

who presents enlightenment

I’m Angel

who bears pleasure and happiness

I’m Maple

who can divide everything

I’m Wind

who throws love

I’m in the most important center

of living:

of brightness:

of change:

of sentiment:

I’m at the zenith of the year



* 유난히 곱고 길었던 단풍 덕에

올 가을은 외롭지 않았다

덕택에 고운 일려시와 영시도 탄생했나보다