설악 바람꽃 첫 상봉~ 영시와 우리시와 사진으로 벅찬 감정을 달래다

* 첫 상봉

  고상

생애 첫 만남이다

떨렸다

미친 사람 처럼

혼자 말로 속삭였다

그것은 설악 선녀 였다

선녀탕에서 볼 수 없는

선녀를 드디어 보았다

눈부신 첫 만남이었다

늦손자 첫 상봉 처럼

늦손자 천진 난만 미소 

첫 상봉처럼

해맑은 위대한

첫 상봉이었다

 

 

My Dear Baby

 By Koh,Sang Won

Smile,
Smile,
You are my extreme baby

This is the early spring
Here and there
Heart to heart
Bloom and bloom

You are my best love friend

Miracle,
Miracle,
Wild flower

Wild flower
You are the present of God

My dear baby!
Your smile is the flower which never age
and present only and one family, fortune, happiness, opportunity

There are no lonely heart, no sorrow,
  no perfidy, no jealousy, no yellow
There are only and one peace, fortune,  pleasure, lovely smile

You are my smiling grandchild
You are my seraph of Miracle
You are my tree of Hope

 

윗것은 설악비림꽃이고

아래 것은 설악 노루귀꽃이다

 

설악 변산바람꽃

   고상

백팔 배하고 태어난 님이여
그대는 설악 선녀다

그 맑은 미소
동해 바람이 춤추게 하고
속살과 속마음
햇살 따라 비치니
멍하누 눈빛만 줄 뿐이다

달과 별과 해바람이 키운
서루운 님이여
품은 건
자비와 사랑이구나

겨울과 봄 사이
호된 겨울 뿌리치지 못하고
늦손자 미소와 함께
봄맞이하니
석가모니와 예수가 한 뭉이구나

*지금도 떨리다

가슴 벅차다

터미널 건너 편에선

 진달래꽃과 자목련과 백목련이 활짝 봄을 맞이한다

겨울과 봄 사이

설악 여행은 잊을 수 없다

첫 상봉이 꿈이 아니길~~

늦손자 첫 상봉과 같다