까치밥꽃과 봄을 맞이하는 일려 영자시

자연나라 뜰에 펼쳐진

새순( 방풍나물, 상사화, 까치밥,)과 나무에 핀 산수유꽃,

조금 후면 정신없이 피어나리라

얼레지꽃, 은방울꽃,홍매화,라일락, 메살구꽃,청매발톱꽃이 눈에 선하다

손자도 나들이 나와 까치와 찌빠구리 환영 받고

즐거운가 보다

NOTHING MORE,  NOTHING LESS 

 BY SANG WON KOH

It is spring

It is nothing but you

Spring blooms 

peace ,

you,

hope,

 through humanism and new life

Spring  is the wonderful and mysterious season

She is nothing more, nothing less

There is no typhoon, heavy rain ,no ache

N0 more

You can touch your heart

No less

You can  draw your image

No more,no less

My orioles will  come back and

 sing a sweet  hope

My wild flower will bloom the red ,white,blue heart and

 weed old face trapped over my head

My sleeping dream will come true like a nature movie

The spring is no more,no less manager 

*화려하면서

 화려하지 않고

밝고 맑고 희망찬 봄이

더도 말고

덜도 말고

가슴을 설레게합니다

조금 후면

봄이 활짝 피겠지요

코로나 19도 곧 사라지겠지요

요놈들이 물리쳐준다네요