제33소시집
첫눈 내리는 날에
逸麗
첫눈 내리는 날에
수줍은 눈꽃
노을처럼 피어나
미친년
자위하고
얼굴 빨갛다
첫눈 내리는 날에
이승 떠나 있던
우리 식구들
새벽에 눈꽃 물고
창가에 쓰러져
백두산 더듬고 있다
First snow falls the day
translated by myself
First snow falls the snow
Shy snow
Glowes like a sunset
She is driven out of mind
After she has onanism by herself
She becomes red with the first snow
First snow falls the day
Had to leave this world
My fam comes down
They embrace a snow flower at dawn
Tumble and lie down the window
Grope Baegdusan for unification
'일려 시 50선' 카테고리의 다른 글
| 새해 첫손님 ,구름표범나비 (0) | 2010.01.14 |
|---|---|
| 하염없이 눈 내리는 날에 (0) | 2010.01.05 |
| 아침마다 노을 먹다 (0) | 2009.11.17 |
| 시월은 가고 (0) | 2009.11.08 |
| 항아리 (0) | 2009.11.03 |